Foro oficial Dragon Ball Multiverse

Foro oficial Dragon Ball Multiverse

Comunidad española y latina del comic dragon ball multiverse.
 
ÍndicePortalCalendarioGaleríaFAQBuscarMiembrosGrupos de UsuariosRegistrarseConectarse
Conectarse
Nombre de Usuario:
Contraseña:
Entrar automáticamente en cada visita: 
:: Recuperar mi contraseña
Últimos temas
» CAPITULO 4: ALFA Y OMEGA
Ayer a las 3:12 pm por Pablich

» fanmanga: dboth saga III revelations special chapter adel&kirie
Sáb Oct 14, 2017 11:12 pm por yami82

» KRILÍN, EL MAESTRO TORTUGA: 33 - Los cadáveres más fuertes.
Lun Oct 09, 2017 12:03 am por Tserleg

» Hasta donde llegara kale en el torneo?
Mar Sep 19, 2017 5:46 am por GT si es bueno

» Caulifla alcanzara el ssj 3 en el torneo?
Mar Sep 19, 2017 5:44 am por GT si es bueno

» RCT3 DisneyLand Park
Sáb Sep 16, 2017 4:29 pm por Pablich

» CAPITULO 1: TIEMPO
Vie Sep 15, 2017 1:11 am por Pablich

» mi teoria de dragon ball super el siguiente eliminado
Jue Sep 14, 2017 1:52 pm por er_feyd

» Torneo de novatos
Jue Sep 14, 2017 5:49 am por JOKER

» la invasion,rp
Miér Sep 13, 2017 9:03 am por JOKER

» Su opinión de DB Xenoverse???
Miér Sep 13, 2017 6:40 am por JOKER

» entrevista parodia:adrian barba
Miér Sep 13, 2017 6:30 am por JOKER

» hola SOY GERMAN OK NO
Miér Sep 13, 2017 6:08 am por Pablich

» De qué ciudad o parte del mundo eres?
Miér Sep 13, 2017 5:00 am por JOKER

» La teoria de pixar
Miér Sep 13, 2017 4:55 am por JOKER

» POWER RANGERS NINJA STEEL VALE LA PENA
Miér Sep 13, 2017 4:44 am por JOKER

» Estoy de vuelta
Mar Sep 12, 2017 7:35 am por Pablich

» ¿Quien es mas fuerte? Vegito o bills
Mar Sep 05, 2017 7:26 pm por Super A-17

» KRILÍN, EL MAESTRO TORTUGA: 32 - Tortugas de fuerza ilimitada.
Miér Ago 23, 2017 11:06 am por Tserleg

» Cadena de Preguntas
Sáb Ago 19, 2017 1:24 pm por Super A-17

» KRILÍN, EL MAESTRO TORTUGA: 31 - Árbol y metal.
Lun Ago 14, 2017 10:47 am por Tserleg

» Mr Satán vs Tao Pai Pai
Jue Ago 10, 2017 3:30 am por Strider

» CAPITULO 4: EL GRAN TORNEO
Sáb Jul 29, 2017 11:53 am por Tserleg

» KRILÍN, EL MAESTRO TORTUGA: 30 - Batalla en el planeta de los biosimios.
Vie Jul 28, 2017 11:39 am por Tserleg

» KRILÍN, EL MAESTRO TORTUGA: 29 - Budokai XXIV. Los buenos, los feos y los malos.
Sáb Jul 22, 2017 10:51 am por Tserleg

» KRILÍN, EL MAESTRO TORTUGA: 28 - La llegada de Raditz.
Lun Jul 17, 2017 10:03 am por Tserleg

» KRILÍN, EL MAESTRO TORTUGA: 27 - Lunch Bicolor.
Lun Jul 03, 2017 5:39 am por Tserleg

» Dragon Ball Centuries - Capitulo 3
Miér Jun 21, 2017 10:58 am por arian725

» DBZ: Rompiendo el limite 4
Mar Jun 13, 2017 10:28 am por Tserleg

» KRILÍN, EL MAESTRO TORTUGA: 26- Campo de batalla: Múrdor.
Lun Jun 12, 2017 9:30 am por Tserleg

» DBZ-Rompiendo el Limite 3
Miér Mayo 31, 2017 10:24 am por Tserleg

» CAPITULO 3: LA LEGION DEL MAL
Lun Mayo 29, 2017 8:14 am por Pablich

» ¿Alguien sabe como cambiar de nombre de perfil?
Dom Mayo 28, 2017 8:49 am por Pablich

» Trolleadas en chats 3.0
Dom Mayo 21, 2017 5:25 pm por Pablich

» KRILÍN, EL MAESTRO TORTUGA: 25- Combate deportivo. Combate real.
Jue Mayo 11, 2017 9:44 am por Tserleg

» Censura de palabras en el foro.
Miér Mayo 10, 2017 6:01 am por Strider

» KRILÍN, EL MAESTRO TORTUGA: 24- Magia vs Tecnología.
Lun Abr 17, 2017 9:55 am por Tserleg

» KRILÍN, EL MAESTRO TORTUGA: 23- Viaje espacial.
Sáb Mar 18, 2017 11:41 am por Tserleg

» CAPITULO 2: LA GUERRA DEL TIEMPO
Miér Mar 15, 2017 5:37 am por Tserleg

» KRILÍN, EL MAESTRO TORTUGA: 22- Budokai XXII. Final.
Lun Feb 27, 2017 7:46 am por Tserleg

Indice
Temas más activos
PALABRAS ENCADENADAS
¿Quien es este personaje?
Dragon Ball Z: Battle of Gods-Post de debate
Adivina el Nombre (Todo lo relacionado con Dragon Ball)
MULTIVERFANS
Cadena de Preguntas
Trolleadas en chats 2.0
Dragon ball legendary
Dragon Ball Heroes: Informacion y deseos
Encuestas de Chicas guapas. (2)...

Comparte | 
 

 DBM novela: Capitulo 5

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
KingSuguru
Emperor of Madness
Emperor of Madness
avatar

Mensajes 1877
Fecha de inscripción 06/09/2011
Reputacion 300

MensajeTema: DBM novela: Capitulo 5   Jue Mar 15, 2012 5:06 am

Capitulo 5


Traducido por Hector4


En un instante la "embarcación" de los vargas se colocó sobre ellos.

Mientras Goku llegaba con su taletranportación, Oob salió del palacio donde había pasado la noche justo a tiempo para ver la escotilla abierta de la nave espacial futurista, la placa grande circular que descendía levitando para permitir el desembarque de los vargas y los namekianos.

El saiyano y su alumno recién se incorporaban al resto del grupo cuando un pequeño avión aterrizaba justo al lado de Bulma...se trataba de Bra quien rápidamente la guardó en su cápsula antes de colocarla en el aparato de su madre.

Cuando ella se sumó también al grupo, un varga tomó la palabra:

-Bien...¿estais todos aquí?

Videl suspiró profundamente y bajó la cabeza para hablar con su marido:

-Pan todavía no ha llegado, Gohan...

Por reflejo, Gohan miró su reloj, sin soltar la maleta de Vegeta...mostrando al mismo tiempo una amplia sonrisa:

-No te inquietes...ya casi está aquí...

Dejando la pesada bolsa a sus pies:

-Oye Bulma, no tendrás una cápusla vacía por casualidad...Me podría venir bien para meter esta bolsa enorme dentro de la maleta, de la cual tengo la custodia exclusiva...(lanzando una pícara mirada hacia Vegeta).

-Por supesto...debería haberlo pensado...-se volvió hacia Bra.-¿podrías traerme una cariño?

Bra lo hizo respondiendo a su madre con el gran suspiro típico de los adolescentes cuando se les pide algo:

-Si mamá...

Pero también es verdad que...ella se dio prisa en llegar porque creía que llegaba tarde y ahora mira, había perdido su preciado tiempo solo para ir a coger una estúpida cápsula para su madre que podría haberla traido ella misma...

Una mano apoyada en su hombre verdaderamente sorprendió al joven Oob:

-Entonces Oob...¿listo?-preguntó Goku con una sonrisa enorme.

El joven guerrero, tenso por la presión, respondió balbuceando:

-Si, si...creo que si...Estoy ansioso por ponerme a prueba.

Como de costumbre, el saiyano se volvía tranquilizador:

-No hay nada mejor que un buen torneo para eso...nada mejor para vivir los mejores combates. Uno de mis mejores combates contra Ten-Shin-Han, lo viví en un torneo Tenkaichi Budokai.

Miro al gran namekiano con un brillo en sus ojos...

-Lo mismo con Piccolo. Y el nivel de excitación que me dio el Cell Game aún no ha sido igualado, ni contra Freezer, ni contra Boo. El sabor de la competición es algo insustituible.

La voz de Vegeta espetó secamente:

-¡Kakarotto! ¿Estás diciendo que nuestros combates en la Sala del Espíritu y el Tiempo son...?

-¡Por supuesto que no! El placer de batirme contigo es algo a parte y nuestros combates en la Sala del Espíritu y el Tiempo son algo irreemplazable...cada vez que hay una oportunidad de progresar yo la repetiría todos los días si fuera posible...Además empiezo a echarlo de menos...

Satisfecho con la respuesta, Vegeta con un brillo de desafío en los ojos finalizó:

-Tengo la intención de llenar ese vacío en el torneo...¡no te preocupes!

Gohan se volvió complacido:

-¡Eso es, aquí está Pan!

Ella llegaba desde detrás del palacio de Dende. Posando sus pies en el suelo, caminó veloz alrededor hasta alcanzar la puerta principal, de donde salían sin previo aviso Goten y Trunks, con los que chocó violentamente.

-¡Tío Goten! ¡Eso duele, estate atento!-dijo Pan que estaba de rodillas frotando su cabeza, con un ojo cerrado.

-¡¿Qué?! ¡Eres tú quien llevaba claramente exceso de velocidad! ¿Qué te ha dado para correr tan rápido?-respondió Goten, levantándose rapidamente, con una voz cuyo tono de reproche contrasta con su expresión amable: por supuesto que no quería en absoluto dañar a Pan. Es su sobrina favorita.

-Has de saberlo Goten, ella tiene razón. A pesar de su exceso de velocidad, cruzamos un semáforo en rojo.

-¿Eh?



Trunks esperó en vano una respuesta a su arrebato, después de unos instantes, mostró la decepción en su rostro mientras pensaba:

-"Para una buena broma que digo esta mañana, voy a volver..."

Una voz llamó la atención del pequeño grupo:

-¡Hey! ¡Jóvenes! ¡Vamos a planificar el viaje, venid!

Dirigiéndose a la nave varga, Goku llama su atención agitando el aire con grandes movimientos de brazo. Goten gruñó:

-¡Que pena, no ha necesitado gritar fuerte gracias a esos movimientos!

El trío se unió al resto del grupo. Los participantes y los espectadores se colocaron en la placa recipiente esférica de la nave varga, mientras que Bulma, Dende y también Mr. Popo, a los que ya apenas podían ver, les deseaban buena suerte. Sobre la plataforma, Videl estaba preocupada por la ausencia de su padre mientras Pan le daba los buenos días:

-¿Tu abuelo no ha querido venir?

-No, sigue con sus problemas de espalda...

Videl dibujó una pequeña sonrisa:

-Ah, si, la espalda...es una lástima...

-Atención, dentro de nada vamos a despegar.-dijo un namekiano.

Bulma gritó unas pocas recomendaciones finales:

-¡Echadle valor! Y estad siempre atentos...

Un namekiano la tranquilizó con una sonrisa llena de calor:

-Tranquilos, no hay nada que pueda pasarles tenemos las Dragon Balls para solucionarlo. Y tampoco hay razones para que algo malo suceda.

El ascensor vibró levemente antes de levitar y tomar un poco más de velocidad. La embarcación los llevó a la nave que parecía contener una sola y gran sala circular casi vacía.

Todos observaban este curioso ambiente, pero solo Goku expresó su asombro:

-Es terriblemente grande. Debe ser práctico para entrenar en los viajes largos. Esto me trae recuerdos...

-Bueno,-dijo un varga.-ya estamos todos, vamos a despegar. Las normas se os explicarán a bordo de la nave nodriza.

Mientras Dende, Bulma y Mr. Popo se alejaban, los motores de la pequeña nave se iluminaron para luego despegar rapidamente hacia el cielo, donde les esperaba en órbita la nave nodriza. Bulma miró para verlos subir y los vio desaparecer antes de tomar un aire algo triste:

-Bueno, no me queda mas que volver a casa...sola.

Dende hizo todo lo posible por consolarla:

-Te avisaré sin falta si tengo alguna noticia.

Bulma le miró con simpatía:

-Gracias Dende, se que puedo contar contigo.



El transbordador varga había alcanzado rápidamente el espacio, para alcanzar la órbita alrededor de la nave madre. Durante los pocos minutos de acoplamiento, el silencio reinó en el módulo de aterrizaje. Los guerreros de la Tierra y los pocos vargas acompañados por cuatro o cinco namekianos esperaron en silencio mientras la tripulación de la sala de arriba terminaba la maniobra. De todos modos, no había ventana de cristal para ver lo que pasaba fuera.

Todos sintieron un ruido leve, seguido de un chasquido fuerte. Un varga invitó a todos los pasajeros a descender en cuanto la placa bajara. Goku y Vegeta fueron los primeros en salir, desdeñando el medio en el que estaban todos los demás.

Goku observaba todo con curiosidad y diversión mientras Vegeta y Piccolo, fieles a sí mismos, aún estaban a la defensiva. En cuanto a Oob, lanzó un "wauh" con admiración al señalar la enorme cúpula transparente sobre sus cabezas que les permitía admirar las estrellas. ¡Para Pan la nave era genial!

Aunque todo el mundo seguía admirando la enorme sala, Goku, impaciente, fue a preguntar a un varga si el viaje iva a ser muy largo, el cual se apresuró a tranquilizarlo:

-No, en absoluto. Estaremos en el universo donde se celebra el torneo en un momento. Lo llamamos "el Universo cero". Se trata de un universo sin vida. No hay riesgo de dañar a nadie. Ahora bien, si usted se reúne con sus compañeros, entraremos en la habitación de al lado para explicar las normas y registrar a vuestros participantes.

Todos los miembros de la tripulación, namekianos y vargas, se volvieron para ver con consternación las ruidosas manifestaciones de entusiasmo de Goku.

En poco tiempo, todos los terrícolas se reunieron para seguir al pequeño varga a través de un largo pasillo, donde la revestidura blanca era un poco demasiado clara casi cegadora, lo que les llevó a una parte que parecía muy estrecha en comparación con el enorme salón que habían dejado.

En esta sala se habían instalado una docena de sillas de todas se vueltas hacia una gran pantalla que muestra unas cartas negras sobre un fondo azul. El varga invitó a los participantes y espectadores del universo 18 a sentarse mientras él se colocaba delante de la pantalla. Gohan, sentado en el tercer lugar detrás de Goten y Trunks, planteó una pregunta:

-¿Cuánto tiempo tardaremos en llegar finalmente?

-Mientras yo os explico las normas, el motor inter-universal se cargará. Normalmente en diez minutos deberíamos estar en nuestro destino...

El Varga dejó una pausa de varios segundos mientras se instalaba en todo el mundo y comenzaban a prestar atención. En esta ocasión también permitió que el sistema de la computadora de la nave estuviera listo para transcribir el lenguaje que apareció en la pantalla, de modo que los participantes del universo 18 puedieran leer . El varga comenzó a leer todo en voz alta, detallando cada cosa, y respondiendo a las preguntas cuando las había.

-¿Cuánto tiempo tenemos para subir al ring?-preguntó Trunks, que pensaba en cuanto tiempo podría tener la fusión una vez les hubieran anunciado.

-En segundos terrestres, el tiempo que se os da es de 120. Una vez sobrepasado ese límite será descalificado y eso será inapelable.

-Es mas que suficiente.-le susurró Goten a su mejor amigo.

-No podeis atacar a nadie que no sea el adversario que os toca. No podeis recibir ninguna clase de ayuda externa, pero puedes subir al ring con todo el material que quieras, como armas u otros.

-Tsss, como si necesitáramos armas.-gruñó Vegeta, delante de Goku, con los brazos cruzados con la vista fija en el varga.

-Hum, perdeis si no sois capaces de luchar durante 30 segundos, si estais inconscientes, inmovilizados, muertos o incluso invisibles. Los árbitros deben poder veros siempre dentro de su campo de visión, y en este sentido, yo os aconsejo no alejaros demasiado del espacio donde luchareis para evitar cualquier sospecha de hacer trampas. Repito, toda ayuda externa, de cualquier tipo está estrictamente prohibida.

-¿Es posible abandonar durante la lucha?-preguntó Oob levantando una mano.

-Por supuesto pero debes dejárselo claro a los árbitros. Tampoco teneis derecho de atacar a vuestro oponente si se da por vencido. De lo contrario seríais descalificados.

Por una vez, Goku estaba atento, y preguntó:

-¿Podemos conocer los límites del ring...si los hay?

-Realmente no hay...todos los movimientos están permitidos durante los combates...se recomienda tener cuidado de no acercarse a los espectadores y a los espacios de los demás competidores. También debes considerar que si te alejas hasta el punto en que te perdamos de vista el tiempo justo de descuento, tú estarías logicamente descalificado. Lo mejor es mantenerse sobre el ring central de la zona de batalla, pero ya tendreis tiempo de descubrir mejor el estadio.

En este momento, la nave madre comenzó a rugir durante diez segundos. Cuando los pequeños temblores se detuvieron, el varga les informó de que habían llegado al universo 0.

-Antes de salir de la sala, os tomaré las identidades exactas de todos vuestros participantes.

Goku lleva a cabo la formalidad complacientemente...empieza a inscivir poco a poco a Oob, Vegeta, Pan y Gotenks...y terminando con Son Gohan.

La mención de su nombre lo sobresaltó, y protestó de inmediato:

-¡¿Qué? Papá, ya sabes que eso no es así!

Goku trató de hacerle cambiar de opinión:

-Venga, esto te hará bien. Estuviste fantástico contra Cell y Majin Boo, sigo sin saber de lo que eres capaz...

-No, yo no quiero.-se vuelve hacia el varga.-No me inscriva.

-No hay problema. Resumiendo: he anotado como participantes: Goku, Oob, Vegeta, Pan y Gotenks...¿no?

Después de que todo el mundo asintiera con la cabeza:

-Bien, entonces puedo confirmar esta lista.

Luego los invitó a seguir de nuevo a otra habitación, más espaciosa, donde grandes ventanas permiten ver el espacio, las estrellas, y una especie de enormes asteroides grises rodeados por varias lunas de colores.

-Pensaba que no había nada en este universo.-dijo a Gohan al varga.

-Así es. Hemos creado todo lo que hay en este sistema desde cero usando nuestra tecnología. Mira, nos estamos acercando al lugar donde se encuentra el estadio.-dijo finalmente el varga señalando con el dedo.



La nave nodriza se acercó rápidamente. El asteroide no era tan pequeño como parecía. El estadio tampoco. A medida que avanzaban, los guerreros de la Tierra comenzaban a ver las naves estacionados cerca del estadio que tenía una forma esférica.

-Si las cifras os interesan, el estado tiene dos mil metros de diámetro, su altura es de ochocientos metros en la parte superior de la cúpula, que es donde se encuentran los árbitros. El ring es el mini-planeta que se puede ver en el centro del estadio. Tiene un diámetro ligeramente variable en realidad, pero en términos generales-, es de cincuenta metros.

-Se parece al planeta de Kaioh.-dijo Piccolo.

-Me pregunto que gravedad tendrá.-exclamó Goku, cuya impaciencia crecía cada vez más.

-Es casi diez veces mayor que en vuestro planeta. Eso es lo que se necesita para compensar la gravedad del asteroide.

-"Gravedad artificial."-pensó Gohan.-"Este asteroide es demasiado pequeño para atraernos."

Mientras se aproximaban al estadio en la nave nodriza, Oob y Pan se sorprendieron por el espectáculo ante sus ojos. Bra no lo disfruta igual. De hecho, ella encontraba el diseño del estadio un poco pasado de moda. En cuanto a Piccolo, no dejó de observar una nave parecida a la de Freezer...pero se cuidó de no hacer el comentario.

-¿Hay oxígeno?-Piccolo preguntó.

-Por supuesto.-respondió el varga.-Instalamos todo un sistema de gravedad para mantener una atmósfera respirable en la superficie. En el asteroide, disponemos de máquinas que producen lo que se necesita para respirar.

-¿Y podemos caminar sobre la superficie exterior del estadio?-pidió Goku, que aún era un adicto de los calentamientos haciendo footing.

-Sí, por supuesto. Si lo desea, puede caminar en cualquier lugar que desee de este universo.

-¡Cool!-respondió simplemente Goku.

La "embarcación" llegó finalmente a tierra verticalmente, cerca del estadio. Cuando los motores se apagaron, se abrió la escotilla para dejar descender al varga a cargo del universo 18 y sus participantes. El varga luego avanzó directamente hacia el interior del estadio, seguido por el grupo que podía evitar mirar a su alrededor. ¡Un torneo en otro universo! ¡Había algo de alegría y maravilla a la vez!

-Universo 18...aquí teneis vuestro espacio. Podeis moveros con libertad a donde querais, pero por favor sed correctos con los demás candidatos. Y os recuerdo que solo teneis dos minutos para entrar en el ring cuando seais llamados.

De este modo, el grupo finalmente entró al estadio. Ellos siguieron por un amplio pasillo con varias puertas a cada lado. Siguiendo recto se encontraba el estadio. A Goku le hubiera gustado correr, pero se las arregló para contenerse, escuchando al mismo varga mismo que les hacía de guía:

-Este será vuestro lugar para vivir durante el torneo. Hay habitaciones individuales, podeis comer si quereis...¡Aquí está por fin el lugar de la batalla!

-¡Waah! ¡Impresionante!


Son Goku por fin se encontraba en su salsa. ¡Desde este punto de vista, el estadio parecía aún más grande! El número de espectadores era impresionante y debía superar los diez millones. ¡Por otra parte, parecía que una gran proporción de ellos eran expertos en artes marciales! En todo este montón de personas, era demasiado difícil para los guerreros de la Tierra sentir un Ki en particular, ni siquiera cerca de ellos.

-Es realmente enorme.-dijo Videl, al lado de Gohan, mientras que Pan y Oob corrieron a los límites de su espacio.

-¡Que guay!-dijo la joven adolescente con entusiasmo.

-Seguramente conoceis o creeis que conoceis a la gente de por aquí.-dijo el varga para finalizar su presentación.-Pero no olvideis que ellos provienen de un universo totalmente diferente al vuestro, y por consiguiente...no os sorprendais. Ahora voy a dejar que os instaleis. Una última cosa, el torneo puede comenzar tanto en veinte minutos como en dos días...Todo dependerá de la eventual aparición de los candidatos de los universos restantes.

-¿Y para los emparejamientos?-preguntó Goku nuevamente.

-Se realizan automáticamente al azar. Un anuncio será mencionado cuando eso pase.

Con estas palabras, el varga se fue.

Goku quedó pensativo unos instantes:

-"Veinte minutos o dos días...Espero que sean veinte minutos!"















Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://dragonballmultiverse.foroweb.org
 

DBM novela: Capitulo 5

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 

 Temas similares

-
» DBM Novela: Capitulo 16
» NUEVAMENTE....LA TELENOVELA DEL AYER::: CATALINA Y SEBASTIAN
» Final de novela "El noveno mandamiento"
» TRADUCCIÓN DE LA NUEVA NOVELA, EL VERANO EN ESCOCIA
» KOF Capitulo 1 - all out (fandub español latino)
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Foro oficial Dragon Ball Multiverse :: Zona Dragon ball multiverse :: Especiales, Novelas y Parodias DBM :: Novelas DBM :: La novela de DBM traducida-